التنزيل: مشكلات الطفل المكون من ثلاثة أبوين ، واختبار بالون شمسي

هذه هي نسخة اليوم من تحميلو نشرتنا الإخبارية خلال أيام الأسبوع التي توفر جرعة يومية لما يحدث في عالم التكنولوجيا.

يمكن لتقنية الطفل المكون من ثلاثة أبوين أن تخلق أطفالًا معرضين لخطر الإصابة بأمراض خطيرة

عندما وُلد أول طفل باستخدام إجراء مثير للجدل كان يعني أن لديه ثلاثة آباء جينيون في عام 2016 ، تصدرت عناوين الصحف. ورث الطفل الرضيع معظم الحمض النووي الخاص به من والدته وأبيه ، ولكنه حصل أيضًا على كمية ضئيلة من شخص ثالث.

كانت الفكرة هي تجنب أن يرث الطفل مرضًا مميتًا. حملت والدته جينات لمرض في الميتوكوندريا لديها. ومبادلة هذه الجينات بجينات من متبرع – والد جيني ثالث – يمكن أن يمنع الطفل من تطويره. يبدو أن الاستراتيجية تعمل.

لكنها قد لا تكون دائما ناجحة. يمكن أن تكشف MIT Know-how Assessment عن حالتين أظهر فيهما الأطفال المولودون بالإجراء ما يسميه العلماء “الارتداد”. في كلتا الحالتين ، زادت نسبة جينات الميتوكوندريا من أم الطفل بمرور الوقت ، من أقل من 1٪ في كلا الجنينين إلى حوالي 50٪ في طفل واحد و 72٪ في طفل آخر.

لحسن الحظ ، وُلِد كلا الطفلين لوالدين بدون جينات لمرض الميتوكوندريا. لكن العلماء الذين قاموا بهذا العمل يعتقدون أن حوالي واحد من كل خمسة أطفال يولدون باستخدام تقنية الأبوين الثلاثة يمكن أن يرثوا في النهاية مستويات عالية من جينات الميتوكوندريا لأمهاتهم.

بالنسبة للأطفال الذين يولدون لأشخاص لديهم طفرات مسببة للأمراض ، يمكن أن يؤدي ذلك إلى كارثة – مما يتركهم يعانون من أمراض مدمرة وربما قاتلة. اقرأ القصة كاملة.

– جيسيكا هامزيلو

أطلق الباحثون رحلة اختبارية للهندسة الجيولوجية الشمسية في المملكة المتحدة العام الماضي

في سبتمبر الماضي ، أطلق باحثون في المملكة المتحدة منطادًا للطقس على ارتفاعات عالية أطلق بضع مئات من الجرامات من ثاني أكسيد الكبريت في الستراتوسفير ، وهو أول علم علمي محتمل في مجال الهندسة الجيولوجية الشمسية ، يمكن أن تكشف MIT Know-how Assessment.

من الناحية النظرية ، يمكن أن يحاكي رش ثاني أكسيد الكبريت في الستراتوسفير تأثير التبريد الذي يحدث في أعقاب الانفجارات البركانية الكبرى ، مما يعكس المزيد من ضوء الشمس في الفضاء في محاولة لتخفيف الاحتباس الحراري. إنه مثير للجدل إلى حد كبير نظرًا للمخاوف بشأن العواقب المحتملة غير المقصودة ، من بين قضايا أخرى.

لكن جهود المملكة المتحدة لم تكن تجربة هندسة جيولوجية. بدلاً من ذلك ، كان الهدف المعلن هو تقييم نظام بالون منخفض التكلفة ويمكن التحكم فيه وقابل للاسترداد. ويشعر البعض بالقلق من أن الجهود استمرت دون إفشاءات عامة أوسع ومشاركة مسبقة. اقرأ القصة كاملة.

– جيمس تمبل

تحلق التكنولوجيا الحادية عشر لعام 2023

إنه رسمي – بعد أكثر من شهر من التصويت المفتوح ، فإن طائرات الهيدروجين هي اختيار القراء للعنصر الحادي عشر في قائمة 2023 الخاصة بنا تقنيات الاختراق!

يحدث هذا فقط ، وهناك أيضًا بعض الأخبار المثيرة حول طائرات الهيدروجين هذا الأسبوع. تخطط شركة Startup Common Hydrogen لرحلة تجريبية اليوم. إذا سارت الأمور وفقًا للخطة ، فستكون أكبر طائرة تطير بواسطة خلايا وقود الهيدروجين.

ولكن حتى إذا نجحت الرحلة التجريبية ، فهناك طريق طويل أمامنا قبل أن يصعد الركاب أو البضائع على متن طائرة تعمل بالهيدروجين. اقرأ القصة كاملة.

—كيسي كراونهارت

قصة كيسي مأخوذة من The Spark ، رسالتها الإخبارية الأسبوعية عن تغير المناخ والطاقة. اشتراك لاستلامها في بريدك الوارد كل يوم أربعاء.

التصويت لأغلفة المجلات لدينا مذهلة

تم ترشيح MIT Know-how Assessment في جوائز اختيار القراء لأفضل غلاف لمسابقة الجمعية الأمريكية لمحرري المجلات! ببساطة مثل الغلاف المفضل لديك من العمران مشكلة، مال القضية و جنس إصدار على Twitter ليحسب تصويتك (أو حتى التصويت لجميع الثلاثة!) لديك حتى 31 مارس.

يجب أن يقرأ

لقد قمت بتمشيط الإنترنت لأجد لك أكثر القصص متعة / أهمية / مخيفة / رائعة اليوم حول التكنولوجيا.

1 تريد شركة أوبن إيه آي أن تجعل الذكاء الاصطناعي أكثر ذكاءً من البشر
ومع ذلك ، فإن التسرع في بناء مثل هذه النماذج لا يملأ علماء الأخلاق بالثقة. (فوكس)
+ البحث المدعوم بالذكاء الاصطناعي أصبح فوضويًا حقًا. (سليت $)
+ روبوتات المحادثة ليست بشرًا ، ومن الأفضل أن نتذكر ذلك. (نيويورك ماج $)
+ وفقًا للمديرة التنفيذية ميرا موراتي ، يمكن لشركة OpenAI أن تفعل القليل من الضجيج. (شركة سريعة $)
+ كيفية إنشاء وإصدار ومشاركة الذكاء الاصطناعي التوليدي بمسؤولية. (استعراض تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

2 البحث عن الجرافيت الأخضر مستمر
إنه ضروري لبطاريات السيارات الكهربائية ، والإمدادات تنفد. (اقتصادي $)
+ وقعت قرية في الهند في مرمى نيران طفرة تعدين الليثيوم. (سلكي $)

3 يمتد تويتر إلى نقطة الانهيار
إنه يعمل على طاقم هيكلي ، وتستمر الثغرات والانقطاعات في الظهور. (وول ستريت جورنال $)
+ لقد عانت من انقطاع كبير بالأمس فقط. (بي بي سي)
+ أصبح موقع Twitter مكانًا مملًا للغاية. (FT $)
+ ماذا حدث لخطة Elon Musk لتحويله إلى “تطبيق كل شيء”؟ (آرس تكنيكا)
+ إليك كيف يقول مهندس Twitter إنه سيتعطل. (استعراض تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

4 طاقم SpaceX التابع لناسا في طريقه إلى محطة الفضاء الدولية
من المتوقع أن يقضوا سنة كاملة في المدار. (أخبار سي بي اس)

5 تم اختبار الأدوية المخدرة كعلاج لفقدان الشهية
يهتم العلماء بحذر بالكيفية التي يمكن بها للابتعاد عن الواقع أن يفيد المرضى. (FT $)
+ افتتحت المملكة المتحدة أول عيادة للعلاج بالمخدر. (نائب)
+ تمر المخدرات المخدرة بلحظة ويمكن أن تستفيد منها النساء. (استعراض تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

6 يتم التحايل بسهولة على الحد الزمني لشاشة TikTok للمراهقين
لكن الشركة تصر على أنها لا تزال تدخلاً ذا مغزى. (الإذاعة الوطنية العامة)

7 أغلقت تركيا منصتها الاجتماعية الأكثر شعبية
استخدم السكان Ekşi Sözlük لتنظيم الإغاثة في أعقاب الزلازل. (الحارس)

8 كيف أصبح الغسيل الأخضر أخيرًا عتيقًا
ستجعل اللوائح المالية من الصعب للغاية الإفلات من العقاب. (المحيط الأطلسي $)

9 ماذا يمكن أن يعلمنا فن الذكاء الاصطناعي عن الفن الحقيقي
لا توجد ذكريات أو تجربة معيشية وراء صور الذكاء الاصطناعي ، على سبيل المثال. (نيويوركر $)
+ هذا الفنان يهيمن على الفن المولّد بواسطة الذكاء الاصطناعي. وهو غير سعيد بذلك. (استعراض تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

10 كيف غيرت Xerox Alto العالم
مهد الكمبيوتر البالغ من العمر 50 عامًا الطريق لأجهزة الكمبيوتر المحمولة الحديثة. (IEEE Spectrum)

اقتبس من اليوم

“إذا استمتعت برحلتك ، من فضلك لا تنس أن تعطينا خمس نجوم.”

—مدير التحكم في مهمة SpaceX يمزح مع الطاقم على متن صاروخ Falcon 9 في طريقه إلى محطة الفضاء الدولية ، رويترز التقارير.

القصة الكبيرة

نحن نحصل على فكرة أفضل عن البصمة الكربونية الحقيقية للذكاء الاصطناعي

تشرين الثاني (نوفمبر) 2022

تمتلك النماذج اللغوية الكبيرة سرًا قذرًا: فهي تتطلب قدرًا هائلاً من الطاقة للتدريب والركض. ولكن لا يزال من الغموض إلى حد ما مدى ضخامة بصمات الكربون لهذه النماذج. لكن شركة Hugging Face الناشئة بالذكاء الاصطناعي تعتقد أنها توصلت إلى طريقة جديدة وأكثر دقة لحسابها.

يمكن أن يكون عمل الشركة الناشئة خطوة نحو بيانات أكثر واقعية من شركات التكنولوجيا حول البصمة الكربونية لمنتج الذكاء الاصطناعي الخاص بها – ويأتي في وقت يدعو فيه الخبراء القطاع إلى القيام بعمل أفضل في تقييم الأثر البيئي للذكاء الاصطناعي. اقرأ القصة كاملة.

—ميليسا هيكيلا

لا يزال بإمكاننا الحصول على أشياء جميلة

مكان للراحة والمتعة والإلهاء في هذه الأوقات الغريبة. (هل لديك أي أفكار؟ مراسلتي على الخط أو سقسقة لي.)

+ تيديكور هو أحد اتجاهات TikTok التي تبدو مجزية ، إذا كانت مرهقة.
+ المدرع العملاق لطيفة للغاية – ومعرضة لخطر الانقراض.
+ هذا يبعث على الحميمية: تركيا صناع البقلاوة عادوا إلى العمل بعد الزلزال المدمر.
+ أحب هذه الوصفات ل مسلية في المنزل: اجعل لي فودكا فجل دموية ماري.
+ الإنترنت لديه الكثير من الأفكار حول المعلن حديثًا أفلام سيد الخواتم.